“There was a lot of anxiety,” said Jesse Ashlock, Condé Nast Traveler’s U.S. editor, of producing a travel magazine and website when large swaths of the world went into lockdown back in March.