Measure, measure, measure: It’s one of the pieces of advice repeatedly doled out to companies looking to make their datacenters more energy-efficient. Without question, it’s a sound suggestion; if you ...