“Transparency” is a word that gets tossed around a lot in the data-driven advertising industry, usually because it’s lacking. Although most people probably understand in an abstract way that they’re ...