In class actions, the way that courts calculate attorney fees can shape not only compensation, but also litigation strategy. The “lodestar cross-check,” increasingly used by courts to evaluate fee ...