Distinguishing between friendly and enemy forces can be difficult in war, and World War II posed its own basic battlefield challenges. US soldiers — most of whom were conscripted men who might not ...