TOKYO — The Japanese video market was flat in 2006, with sales of Y669.5 billion ($5.626 billion) or 99.9 percent of the previous year’s total, according to figures released on Thursday by the Japan ...