Irving Penn’s newly minted show in the Modern Wing of the Art Institute, Underfoot, exhibits a series of photographs he made about a decade ago in New York City. Don’t immediately look at the museum ...