The Japanese "Cure" and "Pulse" director's masterful 45-minute horror — about a chiming sound that turns people suicidal and ...