At Check Point Charlie, beer flowed, billiard balls clacked, and punk music blared under the glow of red neon lights long after moonlight faded and sunrise crept through the windows most mornings.